குடியியல் · பேதைமை

குறள் 838 of 1330

மையல் ஒருவன் களித்தற்றால் பேதைதன்
கையொன்று உடைமை பெறின்.

Audio for kural 838 is being prepared by tomorrow morning's render. Check back soon.

Share this kural

WhatsAppXTelegram

Or get one every morning

Subscribe on WhatsApp

பாரம்பரிய விளக்கம் · Traditional explanation

அறிவற்றவன் தன்னிடம் ஒன்றைச் சொந்தமாகப் பெறுவது, முன்பே பிடித்துப் பிடித்தவன், கள்ளால் மயங்கியும் நிற்பது போல் ஆகும்.

Reader perspectives

What the Council heard back

மூத்தோர்Elder

அறியாமை கொண்ட ஒருவன் ஏதோ ஒன்றைச் సొంతம் ஆக்க நினைத்தால் அது அவனுடைய பிடிவாதத்தின் விளைவாகவே இருக்கும். சில நேரம், தவறான வழியில் கிடைத்த ஆதாயம் கூட அவனைத் திருப்தி அடையச் செய்யும். இருப்பினும், அது நிலையற்றது என்பதை அவன் உணர வேண்டும்.

வரலாற்றாசிரியர்Historian

சோழர் படையெடுப்பின்போது, பாண்டிய நாட்டில் பல கிராமங்களைச் சோழர்கள் கைப்பற்றியதும், அவற்றின் மீதுள்ள உரிமையை மக்கள் எளிதாக விட்டுக்கொடுத்தனர். பல்லவ வம்சத்தின் வீழ்ச்சியால், குறுநில மன்னர்கள் தங்களது பகுதிகளைப் பாதுகாக்கும் முயற்சியில் தோல்வியடைந்தது ஒரு உதாரணம். இதனால், ஆட்சியாளர்களின் பலவீனத்தைப் பயன்படுத்திச் சிலர் நிலங்களை அபகரித்தனர், இது குறளில் சொல்லப்படும் பேதைமைக்கு ஒப்பானதாக அமைந்தது.

பணியாளன்Professional

ஒருவர் திறமையற்றவராக இருந்தாலும், ஏதோ ஒன்றைச் சாதித்தது போல் பொய் சொல்லலாம். அது மற்றவர்களை ஏமாற்றுவது போலவும், உண்மை மறைக்கப்படுவதைப் போன்றும் இருக்கும். நிஜ才能 இல்லாவிட்டால், தற்காலிக வெற்றியைப் போல பெருமை பாராட்டாமல் இருக்க வேண்டும்.

Want a brand-styled reel of this kural in your language? create your own