குடியியல் · பேதைமை

குறள் 837 of 1330

ஏதிலார் ஆரத் தமர்பசிப்பர் பேதை
பெருஞ்செல்வம் உற்றக் கடை.

Audio for kural 837 is being prepared by tomorrow morning's render. Check back soon.

Share this kural

WhatsAppXTelegram

Or get one every morning

Subscribe on WhatsApp

பாரம்பரிய விளக்கம் · Traditional explanation

அறிவற்றவன் பெருஞ்செல்வத்தை அடைந்தபோது பிறர் அதை அனுபவிக்க, அவன் உறவினர் பசித்திருப்பர்.

Reader perspectives

What the Council heard back

பணியாளன்Professional

ஒரு ஊழியராக, திறமையற்ற ஒருவர் பதவி உயர்வு பெற்றால், அவரின் பலனை சக ஊழியர்கள் அனுபவிக்கும் நிலை உருவாகலாம். தலைமைப் பொறுப்புள்ளவர் திறனற்றவராக இருந்தால், நிறுவனத்தின் வளர்ச்சி பிறரின் உழைப்பைக் கொண்டு நடக்கும் ஆபத்து உள்ளது. எனவே, தகுதி உள்ளவர்களுக்கு வாய்ப்பளிப்பதும், திறமையற்றவர்களைக் கையாள்வதும் முக்கியம்.

கவிஞன்Poet

அறியாமை உள்ளவனின் அதிர்ஷ்டம், பிறருக்கான வாய்ப்பாக உருமாறும் கசப்பான உண்மை இது. சங்க இலக்கியத்தில் வரும் பாறை ஓவியங்கள் போல, இந்தக் குறள் மனித வாழ்வின் இயல்பான முரண்பாட்டைக் காட்சிப்படுத்துகிறது. ‘பேதை’, ‘தமர்’, ‘பசி’ ஆகிய சொற்களின் ஓசை நயம், பரிதாபத்தையும் ஏமாற்றத்தையும் ஒருங்கே வெளிப்படுத்துகிறது.

மூத்தோர்Elder

அறியாமை உள்ளவருக்குக் குவியலாமான செல்வம் கிடைத்தாலும், அதைச் சரியாகப் பயன்படுத்தத் தெரியாமல் வீணடிக்க நேரிடும். பிறர் துன்பத்தில் இருக்கும்போது, அதைப் பயன்படுத்திக்கொள்ள அவர்கள் தவறான முடிவுகளை எடுக்கக்கூடும். விவேகம் இல்லையேல், பெரும் தனம் துயரத்தையே தரும்.

Want a brand-styled reel of this kural in your language? create your own