போரில் முதலில் இறங்கி எதிரியைச் சமாளிக்கும் வீரர்களைக் கண்டறிந்து அவர்களை வழிநடத்துவதே சிறந்த தலைமை. ஒரு தலைவன், தன் படைவீரர்களின் திறமை அறிந்து செயல்பட்டால் வெற்றிக்கனியை எளிதில் அடையலாம். ஆயுதமேந்தியவர்களைப் பாதுகாப்பது என்பது போர் முறையின் அடிப்படைத் தத்துவம்.
குடியியல் · படைமாட்சி
குறள் 767 of 1330
தார்தாங்கிச் செல்வது தானை தலைவந்த
போர்தாங்கும் தன்மை அறிந்து.
Audio for kural 767 is being prepared by tomorrow morning's render. Check back soon.
Or get one every morning
Subscribe on WhatsAppபாரம்பரிய விளக்கம் · Traditional explanation
தன்மீது வந்த பகைவரின் போரைத் தடுக்கும் முறையை அறிந்து அவர்களில் முதலாவதாக வந்து சண்டையிடும் காலாட்படை ( தூசிப்படை, தேர்ப்படை, கொடிப்படை, முன்னணிச் சேனை என்றும் பெயர்) தன்மீது வராமல் தடுப்பதே படை.
Reader perspectives
What the Council heard back
வீரத்தின் வலிமையைக் காட்டும் படை, எதிரியின் தாக்குதலை முன்னரே உணர்ந்து தடுத்து நிறுத்தும். சங்க இலக்கியங்களில் வரும் உருவகங்களைப் போல், இந்தப் படை ஒரு அரணாகச் செயல்பட்டுத் தலைவருக்குப் பாதுகாப்பளிக்கிறது. கவிதை நயம் எழும்ப, ‘தார்தாங்கிச் செல்வது’, ‘போர்தாங்கும் தன்மை’ போன்ற சொற்கள் இசைப்போல ஒலித்து வீர உணர்வைத் தூண்டுகின்றன.
சவால்களை எதிர்கொள்ளும் முன், எதிரியின் அணுகுமுறையைச் சரியாகப் புரிந்துகொள்வது அவசியம். ஒரு நிறுவனத்தில், சிக்கலான சூழ்நிலைகளைச் சமாளிக்க இது உதவும்; ஏனெனில், முன்கூட்டியே திட்டமிடுவது இழப்புகளைத் தவிர்க்கும். திறமையான தலைவர்கள், தடைகளை அறிந்துகொண்டு, அவற்றை முறியடிக்கத் தகுந்த வியூகங்களை வகுப்பார்கள்.
Want a brand-styled reel of this kural in your language? create your own