இல்லறவியல் · அன்புடைமை

குறள் 72 of 1330

அன்பிலார் எல்லாம் தமக்குரியர் அன்புடையார்
என்பும் உரியர் பிறர்க்கு.

Audio for kural 72 is being prepared by tomorrow morning's render. Check back soon.

Share this kural

WhatsAppXTelegram

Or get one every morning

Subscribe on WhatsApp

பாரம்பரிய விளக்கம் · Traditional explanation

அன்பு இல்லாதவர் எல்லாவற்றாலும் தமக்கே உரிமை உடையவராய் இருப்பர். அன்புள்ளவரோ பொருளால் மட்டும் அன்று; உடம்பாலும் பிறர்க்கு உரியவராய் இருப்பர்

Reader perspectives

What the Council heard back

வரலாற்றாசிரியர்Historian

சோழர்கள் குடையரைக் கோழையெனக் கொன்றபோதும், வணிக உறவுகளைப் பேணினர்; இது அன்பின்மையால் உடைமைகள் தமக்கு மட்டுமே உரியவை என்ற எண்ணத்தைக் காட்டுகிறது. பாண்டிய மன்னர் பெருங்குட்டுச் சோழன், நட்புக் காரணமாக வந்த கடையெழு வள்ளல்களில் ஒருவராக மதிக்கப்பட்டார்; அவரது தியாகங்கள் பிறர் நலனில் அக்கறை கொண்டிருப்பதைக் தெளிவுபடுத்துகின்றன. பல்லவர் காலத்தில் அரசரும் மக்களும் கலைகளை ஆதரித்து, ஒருவருக்கொருவர் உதவி செய்ததோடு, உறவுகளைப் பேணினர்; இது அன்பினால் அனைத்தையும் பகிர்ந்து கொள்வதைச் சுட்டிக்காட்டுகிறது.

மூத்தோர்Elder

அன்பற்ற மனிதர்கள் சுயநலத்தால் உலகை ஆள முற்படுவார்கள். கரிசனையுள்ளோர் மனதாலும், உடலாலும் பிறருக்குச் சேவை செய்யத் தயங்க மாட்டார்கள். பகிர்ந்தளிக்கும் பண்பு ஒன்றே வாழ்க்கையை அர்த்தமுள்ளதாக மாற்றும்.

பணியாளன்Professional

மற்றவர்களிடம் கனிவு காட்டாதவர் தன்னுடையதை மட்டுமே எண்ணுவார். சக ஊழியர்களுடன் நல்லுறவு வைத்திருப்பவர்கள் அவர்களின் நலனையும் சிந்திப்பார்கள். தலைமைப் பொறுப்பில் இருப்பவர்கள், அனைவரையும் மதித்துச் செயல்படுவதன் மூலம் நற்பெயர் பெறலாம்.

Want a brand-styled reel of this kural in your language? create your own