மனிதனின் இயல்பை அறிந்துகொள்ள விரும்பினால், அவனது செயல்களைக் கூர்ந்து கவனிக்க வேண்டும்; அதுவே யதார்த்தத்தின் கண்ணாடி. சங்க இலக்கியத்தில் உள்ள உருவகங்களைப் போல, இங்கு செயல் என்பது ஒருவரின் குணத்தை வெளிப்படுத்தும் முகடாகச் செயல்படுகிறது. மேலும், ‘கருமம்’ என்ற சொல் ஒலிக்கும்போது, அது ஒரு கட்டளையாய் ஒலிக்கிறது—செயலே தீர்மானிக்கும் வல்லமை உடையது.
அரசியல் · தெரிந்துதெளிதல்
குறள் 505 of 1330
பெருமைக்கும் ஏனைச் சிறுமைக்கும் தத்தம்
கருமமே கட்டளைக் கல்.
Or get one every morning
Subscribe on WhatsAppபாரம்பரிய விளக்கம் · Traditional explanation
உயர்ந்த குணத்தையும் சிறுமைக் குணத்தையும் உரசிக்கண்டு அறிவதற்கு ஏற்றக் கட்டளைக்கல் அவரவர் செய்யும் செயல்களே.
Reader perspectives
What the Council heard back
ஒருவர் எப்படிப்பட்டவர் என்பதை அவரது செயல்பாடுகளே வெளிப்படுத்தும்; அதுவே உண்மை நிலையை உணர்த்தும் அளவுகோல். பிறர் நம்மைப் பற்றி என்ன நினைக்கிறார்கள் என்பது முக்கியமல்ல, நாம் செய்யும் செயல்களே நம் மதிப்பைக் கூட்டும் அல்லது குறைக்கும். எனவே, ஒவ்வொரு செயலிலும் கவனமாக இருக்க வேண்டும், ஏனெனில் அதுவே நம் எதிர்காலத்தை நிர்ணயிக்கும்.
உன் செயல்கள்தான் உன்னை உயர்ந்தவராகவோ அல்லது தாழ்ந்தவராகவோ அடையாளப்படுத்தும். எந்த விஷயத்திலும் நீ எடுக்கும் முடிவும், செய்யும் செயலிலுமே உன் மதிப்பு இருக்கிறது. அதனால், எப்போதும் நல்ல எண்ணங்களைச் செயலாற்றி, சிறந்த மனிதனாக வாழ்வாய்.
Want a brand-styled reel of this kural in your language? create your own