அரசியல் · வலிய்றிதல்

குறள் 471 of 1330

வினைவலியும் தன்வலியும் மாற்றான் வலியும்
துணைவலியும் தூக்கிச் செயல்.

Audio for kural 471 is being prepared by tomorrow morning's render. Check back soon.

Share this kural

WhatsAppXTelegram

Or get one every morning

Subscribe on WhatsApp

பாரம்பரிய விளக்கம் · Traditional explanation

செய்வதற்கு எண்ணும் செயலின் வலிமை, செய்ய முயலும் தன் வலிமை, அதை எதிர்க்கும் எதிரியின் வலிமை, இருவர்க்கும் துணை வருவார் வலிமை என்னும் இவற்றை எல்லாம் நன்கு எண்ணிச் செயலைச் செய்க.

Reader perspectives

What the Council heard back

கவிஞன்Poet

இந்தக் குறள், மனித வாழ்வின் ஒவ்வொரு முயற்சியிலும் உள்ள பல்வேறு தடைகளை உருவகமாகச் சுட்டிக்காட்டுகிறது. சங்க இலக்கியத்தில் வரும் களவுக் காட்சிகளை நினைவுபடுத்தும் வகையில், எதிரி, துணை போன்றோரின் பங்களிப்பையும் உள்ளடக்கிய ஒரு முழுமையான போராட்டத்தை இது விவரிக்கிறது. சொல்லாட்சி நயம் கருதி, வலி என்ற ஒற்றைச் சொல்லைத் திரும்பத் திரும்பப் பயன்படுத்தி, செயலின் தீவிரத்தையும் அதன் தாக்கத்தையும் உணர்த்துகிறது.

மூத்தோர்Elder

எந்தவொரு செயலையும் தொடங்கும்போது, அதில் இருக்கும் சிரமத்தையும், நம்முடைய திறனையும், எதிர்ப்பையும் கவனத்தில் கொள்ள வேண்டும். மற்றவர்களின் ஆதரவும், பங்களிப்பும் இருந்தால், அது வெற்றியை உறுதிப்படுத்தும். எனவே, அனைத்தையும் ஆராய்ந்து ஒரு முடிவுக்கு வந்த பிறகே செயல்படுவது சிறந்தது.

பெற்றோர்Parent

எந்த ஒரு விஷயத்தையும் தொடங்கும்போது, உனது உழைப்பு, திறமை, மற்றவர்களின் தடைகள் என எல்லாவற்றையும் கவனத்தில் கொள். உனக்கு உதவ யாரும் இல்லையென்றால், நீயே முயற்சி செய்து முன்னேறு. தோல்விகளைக் கண்டு துவண்டுவிடாமல், விடாமுயற்சியுடன் செயல்படு.

Want a brand-styled reel of this kural in your language? create your own