பற்றுகளைத் துறந்தவர்க்கே அமைதி கிட்டும்; அவர்கள் விரும்பும் விஷயங்களைத் தவிர்ப்பதால் வருத்தமும் ஏற்படுவதில்லை. உலக ஆசைகள் அனைத்தையும் விட்டொழிக்கும்போது, மனதிலுள்ள பாரம் குறைந்து நிம்மதி உண்டாகும். எதையும் அடைய வேண்டும் என்ற வேட்கை இல்லாவிட்டால், ஏமாற்றங்களே நம்மைத் தாக்காது.
துறவறவியல் · துறவு
குறள் 341 of 1330
யாதனின் யாதனின் நீங்கியான் நோதல்
அதனின் அதனின் இலன்.
Audio for kural 341 is being prepared by tomorrow morning's render. Check back soon.
Or get one every morning
Subscribe on WhatsAppபாரம்பரிய விளக்கம் · Traditional explanation
எந்த எந்தப் பொருள்களின் மேல் விருப்பம் இல்லாதவனாய் விலகுகிறானோ அவன் அந்த அந்த பொருள்களால் துன்பப்படமாட்டான்.
Reader perspectives
What the Council heard back
எந்தெந்த ஆசைகளைத் துறப்பவனோ, அவனால் அந்தந்தக் கவலைகள் அணுகாது. விருப்பங்களை விடுவிக்கும்போது, அதனுடன் வருந்திடும் சூழல்களும் விலகுகின்றன. மனதின் பிணைப்புகளை அறுத்துச் செல்பவனே, துயரங்களிலிருந்து விடுதலை பெறுவான்.
எந்த விஷயத்தில் ஆசை இல்லையோ, அதினால் ஏற்படும் கவலை இருப்பதில்லை. வேலையில் சில விஷயங்கள் பிடிக்காமல் விலகும்போது மன உளைச்சல் ஏற்படுவதைத் தவிர்க்கலாம். தலைமைப் பொறுப்பில் இருக்கும்போது, சில முடிவுகளை எடுக்கும்போது இது பொருந்தும்.
Want a brand-styled reel of this kural in your language? create your own