யாராவது உன்னை வெறுத்து ஏதாவது செஞ்சா, நீ அவங்களுக்குச் சமமாத் தீமை செய்யக் கூடாது. அதுதான் உன்னோட நல்ல மனசைக் காட்டும். பதிலுக்குத் தராத மனப்பான்மையோட நடந்துகொள்றது உனக்கு ஒரு உயர்ந்த குணமாக இருக்கும்.
துறவறவியல் · இன்னாசெய்யாமை
குறள் 312 of 1330
கறுத்துஇன்னா செய்தவக் கண்ணும் மறுத்தின்னா
செய்யாமை மாசற்றார் கோள்.
Or get one every morning
Subscribe on WhatsAppபாரம்பரிய விளக்கம் · Traditional explanation
நம்மீது கோபம் கொண்டு தீமை செய்தாலும், பதிலுக்குத் தீமை செய்யாதிருப்பது குற்றமற்றவரின் கொள்கை.
Reader perspectives
What the Council heard back
சோழர்கள் கங்கை படையெடுப்பின்போது பெரும் சேதத்தைச் சந்தித்தபோதும், பாண்டியர்களை வென்றிருந்தாலும், அவர்களின் வீழ்ச்சியைக் கருத்தில் கொண்டு இரக்கம் காட்டினர். பல்லவ மன்னரான முதலாம் பார மகாயிரன், வடக்கத்திய படையெடுப்பிற்குப் பின் எதிரிகளைச் சிட்சையிடாமல் விடுதலை செய்தார். இச்செயல்கள் குறளில் கூறப்பட்டுள்ள 'இன்னாசெய்யாமை'யை உறுதிப்படுத்துகின்றன; இது அக்கால அரசுகளின் பண்பாட்டுக் கண்ணோட்டத்தை எடுத்துக்காட்டுகிறது.
எவரேனும் தீங்கு விளைவித்தும், அதற்குக் காரணம் இன்றியே செயல்படும் அறங்காட்டவர் மாசுபடார். பிறர் செய்த அநீதிக்குப் பதிலடியாகத் தீயினைக் கருதாமல் இருப்பதுதான் குற்றமற்றவரின் இயல்பு. இஃது, அறத்தாக்கம் உடையோரின் நெறிவழிச் செம்மை காணும் கொள்கையாகும்.
Want a brand-styled reel of this kural in your language? create your own