முன்னேற்றத்திற்கான பாதையில், சூழல் சரியில்லாதபோதும் பிறருக்கு உதவி செய்வதுதான் அறிவின் வெளிப்பாடு. 'ஒப்புரவறிதல்' என்னும் சங்க உருவகத்தின்படி, தகுதி இல்லா நிலையிலும் கருணை காட்டுவது உயர்ந்த பண்பாகும். கவிதையின் ஓசை நயம், கடமையுணர்ந்து செயல்படுவதன் மகத்துவத்தை உணர்த்துகிறது.
இல்லறவியல் · ஒப்புரவறிதல்
குறள் 218 of 1330
இடனில் பருவத்தும் ஒப்புரவிற் கொல்கார்
கடனறி காட்சி யவர்.
Audio for kural 218 is being prepared by tomorrow morning's render. Check back soon.
Or get one every morning
Subscribe on WhatsAppபாரம்பரிய விளக்கம் · Traditional explanation
செய்யவேண்டிய கடமையை அறிந்த அறிவாளிகள், தம்மிடம் கொடுக்க இடம் இல்லாக் காலத்திலும், உழைக்கும் சக்தி அற்றவர்க்கு உதவத் தயங்க மாட்டார்கள்.
Reader perspectives
What the Council heard back
காலம் வரும்போது கடமையை உணர்ந்து செயல்பட முடியாத நிலையிலும், பிறருக்கு உதவி செய்ய மனதார முன்வர வேண்டும். மற்றவர்களின் கஷ்டங்களைப் புரிந்து, அவர்களுக்குத் தன்னால் இயன்ற உதவியை அளிக்கத் தயங்கக் கூடாது. பிறர் படும் துன்பங்களைக் கண்டு பரிவயம் கொண்டு ஆதரவு தருவதே மனிதநேயம்.
யாராவது கஷ்டத்தில் இருக்கும்போது உதவி செய்ய இயலாமல் போகலாம், ஆனாலும் அவர்களுக்கு நம்மால் முடிந்த உதவியை அளிக்க வேண்டும். மற்றவர்களுக்குக் கொடுக்கும்போது நம்மிடம் இருக்கிறதா என்று பார்க்காமல், அவர்களின் தேவையை முதலில் கவனிக்கவும். பிறர் துன்பப்படும்போது இரக்கஉணர்வுடன் உதவுவதுதான் மனிதநேயம்.
Want a brand-styled reel of this kural in your language? create your own