பிறர் இயலாமை கண்டு துணை செய்பவரே உயிருள்ளவர் ஆகிறார்; மற்றவரின் துயரத்தில் பங்கு கொள்ளாவிட்டால் அது மரணச் சமமே. அறத்தின் வழியில் நற்பணி செய்வது, வாழ்வை அர்த்தமுள்ளதாக்கும் ஒரு கலை. இவ்வுரை மனிதநேயம் காக்கும் உயர்ந்த பண்பாட்டினைக் குறிக்கிறது.
இல்லறவியல் · ஒப்புரவறிதல்
குறள் 214 of 1330
ஒத்த தறவோன் உயிர்வாழ்வான் மற்றையான்
செத்தாருள் வைக்கப் படும்.
Or get one every morning
Subscribe on WhatsAppபாரம்பரிய விளக்கம் · Traditional explanation
உழைக்கும் சக்தி அற்றவர்க்கு உதவுபவனே உயிரோடு வாழ்பவன். உதவாதவன் இருந்தாலும் இறந்தவனாகவே எண்ணப்படுவான்.
Reader perspectives
What the Council heard back
சோழர் காலத்தில், வணிகம் செய்பவர்களுக்குப் பொருள் உதவி செய்யாவிட்டால் சமூகத்தில் வெறுப்பு ஏற்பட்டு நலிந்த வாழ்க்கை அமையும். பாண்டிய நாட்டில் பஞ்ச காலங்களில் உணவு தானம் செய்யாதாரை ஊர் மக்கள் ஒதுக்கி Exile செய்தனர் என்பது அறியப்படுகிறது. பல்லவர் ஆட்சியின்போது ஏழைகளுக்குத் துணைபுரியாத குறுநில மன்னர்கள் வரலாற்றில் புறக்கணிக்கப்பட்டனர்.
மற்றவர்களுக்கு உதவிக்கரம் நீட்டுபவரே பணியிடத்தில் மதிப்புக்கு உரியவராக இருப்பார். சக ஊழியர்களின் தேவைகளை உணர்ந்து செயல்படாமல் அலட்சியம் செய்தால், அது மனதளவில் நஷ்டத்தை ஏற்படுத்தும். ஒரு நிறுவனத்தில், ஆதரவான சூழலை உருவாக்குவதே சிறந்த தலைவனின் அடையாளம்.
Want a brand-styled reel of this kural in your language? create your own