இல்லறவியல் · தீவினையச்சம்

குறள் 201 of 1330

தீவினையார் அஞ்சார் விழுமியார் அஞ்சுவர்
தீவினை என்னும் செருக்கு.

Audio for kural 201 is being prepared by tomorrow morning's render. Check back soon.

Share this kural

WhatsAppXTelegram

Or get one every morning

Subscribe on WhatsApp

பாரம்பரிய விளக்கம் · Traditional explanation

தீமை என்னும் மயக்கத்தைச் செய்ய, முன்னைத் தீவினை உடையவர் பயப்படமாட்டார்; பெரியவர்களோ பயப்படுவர்.

Reader perspectives

What the Council heard back

மூத்தோர்Elder

தீய செயல்களில் ஈடுபடும்போது நற்பெயர் கெட்டுவிடுமோ என்ற கவலை யாருக்கு இருக்க முடியும்? உயர்ந்த எண்ணம் படைத்தவர்கள் தங்கள் புகழை மமலாகக் கருதி தவறான பாதையில் செல்ல அஞ்சுவார்கள். சமூகத்தில் நல்ல மனிதராக வாழ நினைப்பவர்கள், தீய வழிகளைத் தவிர்ப்பதன் மூலம் பெருமை காப்பார்கள்.

கவிஞன்Poet

தீய செயல்களைச் செய்த人心ோ இழியும்; அறநெறி சார்ந்த மனிதர்கள் மனத்திலுள் அச்சம் எழும். இது, தீமை என்னும் அகந்தேகமே பயத்திற்கு ஆதாரம் என்பதைக் காட்டுகிறது. சங்க இலக்கியங்களில் வரும் தலைவர்ப் பண்பு போல, இங்குத் தீயொழுக்கம் ஒரு தத்துவமாக உருவகப்படுத்தப்படுகிறது.

பணியாளன்Professional

திறமையற்றவர்கள் தவறு செய்ய பயப்பட மாட்டார்கள், ஆனால் சிறந்த தலைவர்கள் தவறுகளின் விளைவுகளை உணர்ந்து எச்சரிக்கையாக இருப்பார்கள். ஒருவரின் செயல்கள் எதிர்மறையான பின்விளைவுகளை ஏற்படுத்தக்கூடும் என்ற எண்ணம், நேர்மையான நிர்வாகத்திற்கு முக்கியமானது. உயர்ந்த பதவியில் இருப்பவர்கள் தங்கள் முடிவுகள் மற்றவர்களை பாதிக்காதவாறு கவனத்துடன் செயல்பட வேண்டும்.

Want a brand-styled reel of this kural in your language? create your own